Liebe Familie, Freunde, Verwandte und Bekannte über die ganze Welt verstreut!

Dieses Jahr ist alles anders… die NTZ lässt noch etwas auf sich warten, aber he, ich habe Euch einen Adventskalender gebastelt. Nicht ganz uneigennützig, das gebe ich gerne zu, ich musste etwas ausprobieren. So gibt es jeden Tag etwas Fotomaterial, etwas Aufmunterndes, Lustiges, Komisches aus dem vergangenen Jahr! Viel Vergnügen!

Und ja, das Türchen lässt sich erst am entsprechenden Tag öffnen – ab 0600h! also schnappt Euch einen Kaffee und los geht’s!

Dear family members, friends near and far!

Because the Christmas newspaper is still «in the making», I have prepared a small supplement for you. Have fun!